Если Вы живёте во Франции или имеете здесь недвижимость, то рано или поздно к Вам начнут приезжать гости. Может быть, не конкретно в Вашу квартиру или дом, но всё равно в тот город, где Вы живёте. Особенно, если это местно находится на Лазурном берегу.
В результате на Вас ложится не только организация отдыха гостей, но в первую очередь оформление для них приглашения, чтобы гости могли получить французскую визу.

Конечно, можно вполне обойтись и без приглашений, поскольку для получения шенгенской визы достаточно предоставить бронь гостиницы или документы на арендуемое жильё. Однако, это не всегда и не для всех удобнее.
Лично я, когда мне была нужна виза, обычно бронировал отель через известные сайты, а после того, как получал визу, отменял бронь. Это делалось, если мне на самом деле отель был не нужен (ехал в одну страну, а визу запрашивал в визовом центре другой страны Шенгена или, например, ехал в путешествие по нескольким странам). Причин может быть множество. Если же гость приезжает к Вам надолго или это Ваш родственник, то приглашение становится актуальным.

Такая задача однажды возникла и передо мной. Что делать, если Вы живёте во Франции на основании долгосрочной визы или вида на жительство? Я позвонил во французский визовый центр в Москве по телефону +(495) 504-3705 и задал этот вопрос.
Мне ответили, что, если приглашаемое лицо не является родственником по прямой линии (а родственники по прямой линии это: дети-родители, внуки, бабушки и дедушки, а также супруги), то мне необходимо обратиться в мэрию по месту жительства и получить там официальное приглашение (Attestation d’accueil). Оригинал и копию этого приглашения гость должен предоставить с остальными документами в визовый центр.
Если же приглашаемое лицо является тем самым ближайшим родственником, то приглашение составляется в рукописной форме по образцу, который размещён на сайте визового центра. К оригиналу этого приглашения, правда, нужно ещё приложить копии документов, подтверждающих родство и копию вида на жительство приглашающего лица. О как!

В любом случае Вам необходимо позвонить в Визовый центр и уточнить эту информацию применительно к Вашей ситуации. В моей ситуации приглашение необходимо было получать именно в мэрии города Ментон.

Отлично! - решил я и, вооружившись планшетным компьютером , который был подключен к интернету через 3G и на который предварительно была установлена программа-переводчик, я отправился в мэрию, благо в Ментоне всё расположено в шаговой доступности.

Мэрия города Ментон:

Приглашение во Францию

Торжественно поднявшись по ступеням и зайдя через главный вход в это солидное учреждение (в первый раз за всё время пребывания в Ментоне), я наткнулся на мадам, которая выполняла роль секретаря или администратора. Как обычно я поздоровался и спросил, говорит ли она по-английски.
Со всеми я стараюсь говорить на этом универсальном языке общения. Как правило это срабатывает. Если собеседник языком Шекспира не владеет (как было в этой ситуации), я ни секунды не сомневаясь, говорю "OK" и продолжаю разговор с помощью скудного французского лексикона или языка жестов. В данном случае на моей стороне был прогресс в виде планшета, которым я и воспользовался, показав даме заранее написанную фразу о том, что мне нужно.

Дама меня сразу поняла. Видимо, я был далеко не первый, кто приходил с подобным вопросом. Она объяснила, что этим вопросом занимается полиция при мэрии и проводила меня в помещение, которое находится в том же здании, что и мэрия, но имеет отдельный вход со стороны переулка.

Посещение государственных учреждений, особенно силовых структур, никогда не доставляло мне положительных эмоций, поэтому при упоминании полиции я несколько напрягся. Не то, чтобы я чего-то боялся. Видимо, привитое с детства и окрепшее в остальной период жизни в СССР, а затем и РФ отношения к стражам правопорядка, возымело своё действие.

Но деваться было некуда, полиция - так полиция. Я вошёл в помещение, где на входе увидел окошко, за которым спиной ко входу сидела дама в полицейской форме и занималась документами.

Я скромно покашлял, чтобы обратить на себя её внимание, ожидая увидеть недовольное лицо служительницы закона, которого отрывают от важного дела.

Вопреки моим ожиданиям, ко мне повернулась довольно приятная девушка и улыбнувшись спросила, с чем я пожаловал. Ничтоже сумняшеся я поздоровался и задал ей всё тот же вопрос: Parlez-vous anglais? (Вы говорите по-английски?). Получив отрицательный ответ, будучи к этому готовым, я сказал волшебное слово "ОК" и многозначительно достал планшет, на котором светилась всё та же надпись, что и несколькими минутами ранее.

Девушка-полицейский сказала, что для того, чтобы они могли подготовить для меня официальное приглашение, мне необходимо предоставить им некоторые документы, а также оплатить пошлину в размере 30 евро. Пошлина оплачивается в виде специальной фискальной марки, которую можно купить в табачном магазина (эти магазины во Франции имеют лицензию на торговлю не только табаком, но и такими марками). Она дала мне бумагу со списком необходимых документов: посмотреть этот список можно здесь. Маркером выделены документы, которые необходимо предоставить. Это выделила сама служительница закона.

Приглашение во Францию

Для подачи документов необходимо назначить рандеву (визит), который во Франции нужно согласовывать практически везде и всегда. Здесь не принято приходить на приём куда-либо без предварительной договорённости.

После того, как я предоставлю все необходимые документы, они берут их на рассмотрение и через некоторое время дают ответ. Как я понял, ответ может быть как положительным, так и отрицательным.

Вся наша беседа проходила в увлекательной манере, поскольку я показал девушке, как работает программа-переводчик на планшете и мы стали по очереди набирать вопросы и ответы на нём, передавая планшет друг другу. Девушке-полицейскому это так понравилось, что на позвала свою коллегу (должен заметить, что во Франции и вообще в Европе в полиции служит много женщин, причём не только в офисе, но также и в патрулировании, ДПС и т.д.).

В результате наша беседа ушла за рамки моего вопроса о приглашении и перешла в обсуждение возможностей современной техники. Дело в том, что программа позволяла не только письменно переводить текст, но и озвучивать его. Это особенно покорило моих собеседниц и они стали оживлённо общаться между собой, обсуждая новую тему.

Я же поблагодарил их за информацию и, пообещав вернуться вскоре с необходимыми документами, удалился.


Марку стоимостью 30 евро я купил в ближайшем табачном магазине, а остальные документы стал собирать дома. Что от меня требовалось (оригинал + копия):

1. Мой паспорт
2. Свидетельство о собственности на квартиру во Франции
3. Подтверждение оплаты коммунальных платежей (электричество, вода, газ, телефон) за последние 3 месяца. В принципе достаточно чего-либо одного, но это опять же нужно уточнять.
4. Необходимо указать площадь Вашего жилья и количество комнат
5. Фамилия, имя, дату рождения, адрес и номер паспорта приглашаемого лица
6. Даты пребывания приглашаемого лица у Вас в гостях
7. Марка на 30 евро (если приглашается супружеская пара, то нужна одна марка на двоих)
Возможно, Вам будет необходимо предоставить ещё какие-либо документы из списка. Я пишу лишь о тех, которые запросили у меня.

В назначенный день я явился в офис полиции к той самой девушке-полицейскому. Она узнала меня и охотно принялась по порядку принимать мои документы.

Все документы были в порядке, она записала номер моего мобильного телефона и пообещала сообщить, как только приглашение будет готово. В конце беседы к нам опять присоединилась вторая девушка, которая уже предметно поинтересовалась названием программы для планшета и мы ещё немного поговорили на эту тему.

Затем мне выдали бумагу о том, что документы приняты к рассмотрению.

Ждать пришлось совсем не долго. На следующий день я уже получил смс, что приглашение готово, хотя изначально мне сказали, что это занимает до одной недели. Возможно, сработали отношения, которые у нас установились с полицией, а, возможно, это их обычная практика.

За приглашением я пришёл с небольшим букетом цветов в знак благодарности за скорый ответ и в надежде на дальнейшее сотрудничество.

Приглашение было выслано мною экспресс-почтой в Москву. Кстати, это здесь дорогое удовольствие. Мне письмо обошлось примерно в 60 евро.

Образец того самого приглашения:

Приглашение во Францию

Итак, ещё раз последовательность действий:

1. Звоните во французский визовый центр, объясняете, что Вам нужно и получаете информацию, какое приглашение Вы должны подготовить.
2. а) Если приглашаемое лицо не является родственником по прямой линии, идёте в мэрию (или полицию при мэрии) по месту Вашего жительства во Франции и узнаёте, какие документы необходимо предоставить для того, чтобы они выдали приглашение для Ваших гостей.
б) Если приглашаемый - родственник по этой самой прямой линии, то пишете приглашение сами по образцу и высылаете родственнику по почте оригинал приглашения вместе с копией документа, подтверждающего родство и копией Вашего вида на жительство во Франции.
3. Покупаете фискальную марку и вместе с другими документами подаёте их в мэрию. Получаете от них бумагу, что документы приняты к рассмотрению. Ждёте несколько дней.
4. Забираете приглашение и отправляете его по почте (или отвозите сами) приглашаемому лицу. Это лицо несёт Ваше приглашение вместе с копией в визовый центр вместе с полным пакетом документов для шенгенской визы.
5. Ждёте гостей и накрываете для них поляну.

В общем, ничего сложного. Желаю удачи!


  

Читайте также:

"Как арендовать недвижимость во Франции. Часть 1: Долгосрочная аренда."
"Ментон - жемчужина Франции..."
"Как купить недвижимость во Франции..."
"Сколько стоит содержание недвижимости во Франции..."
"Как получить долгосрочную визу и переехать во Францию..."
"Как открыть счёт во французском банке..."

Все статьи на сайте...



Источник: http://menton.su/invitation.html


Закрыть ... [X]

ПРИГЛАШЕНИЕ ДЛЯ ВИЗЫ ВО ФРАНЦИЮ Пожелание новобрачным своими

Только для тех кто получил приглашение Визы в США: личный опыт / / США
Только для тех кто получил приглашение ВКонтакте регистрация - m
Только для тех кто получил приглашение Time To Travel Travel Tips Information
Только для тех кто получил приглашение Sredstva
Только для тех кто получил приглашение Cached
Только для тех кто получил приглашение 95-летие библиотеки 14 Истринская центральная районная
Только для тех кто получил приглашение Ангел Картинки с надписями, открытки бесплатно
Только для тех кто получил приглашение Анимационные картинки и открытки с ангелами
Волшебник Изумрудного города решил подарит - Школьные Знания. com Конкурс писем Почта, я хочу в Артек Педразвитие, учителю, воспитателю, педагогу Поздравления по именам - m Поздравления с Днем отца Праздничный Портал Поздравляем победителей конкурса! Форум